В августе у косуль заканчивается возрастная линька, и их шубки приобретают рыжий окрас. В этом же месяце молодежь переходит на самостоятельное питание.
Среди других важных событий — это пора свадеб. Возможно, кавалер на видео искал себе невесту и попал в фотоловушку в нацпарке.
